第3届东南亚中国图书巡回展将于10月底开幕

  4月16日,第3届东南亚中国图书巡回展招展说明会在京举行。近百家出版单位的相关代表参会。记者从会上了解到,第3届东南亚中国图书巡回展将于2019年10月30日~11月6日召开,组委会将组织国内出版单位前往泰国及马来西亚参展。

  除原有泰国、柬埔寨、老挝、缅甸会场外,今年新增菲律宾、马来西亚会场,展出面积5000平方米。

  主会场设在泰国宋卡,将与11月的泰国南部书展同期举行。目前活动场地、版权交流安排及配套活动组织等筹备工作已基本完成。明年巡回展还将组织到越南举办版权交易会。

  据悉,东南亚中国图书巡回展自2017年首次举办以来,不仅在图书销售、版权交易以及中外合作方面成效斐然,还得到泰国、柬埔寨等国政府的高度关注和支持,举办的版权论坛和版权一对一交流会等活动日益受到海外书业的欢迎。东南亚国家对中国图书的需求很大,尤其是少儿、艺术、文学和医学等类图书在东南亚各国非常受欢迎。过去两届中国图书巡回展上的版权输出数量从306项增至368项,我国许多出版社与泰国等东南亚国家由此建立起了直接联系,拓展了版权业务。

  不少国外同行都认为,中国的图书出版在质量和规模上都有很大提升,这些国家受中国文化的影响很大,都非常欢迎中国的文化和图书传播和译介到当地。目前巡回展已实现3个“中国书架”在泰国和柬埔寨落地。此外,厦门外图集团有限公司还向泰国推广自编中学教材,去年5月首批6万册初中数学教材进入泰国校园,师生反响良好。

  中宣部进出口管理局副局长赵海云、中国书刊发行业协会理事长艾立民、中共福建省委宣传部出版管理处处长翁孟武、厦门外图总经理申显扬分别做了讲话和情况介绍。

  赵海云表示,厦门外图为出版业搭建这样一个平台很不容易,符合福建人“爱拼才会赢”的性格。我国的出版物在东南亚受到欢迎,这与过去十多年来中国新闻出版“走出去”的努力分不开。去年我国在3个国家办了书展中国主宾国活动,带去的四五千册英文版、阿文版图书基本上销售一空。一位购买法文版《中国建筑》的年轻读者表示,“我愿意从了解你们出的法文版的《中国建筑》开始了解中国”。黎巴嫩一位出版人也表示,相比西方国家,中国原创童书在阿语地区已展现出市场竞争力。这些情况不仅是中国出版和中国文化的力量体现,也是民心相通的力量体现。世界有很多的市场都值得业界积极关注。新闻出版“走出去”的工作一直按照政府支持,企业主体,市场运作,社会参与的工作机制,注重发挥企业的创新和创意能力,出版界同仁和国际同行进一步形成智识和资源的相互激荡,产生更大协同合作效应。

  记者:渠竞帆

  推荐阅读

版权声明:本文章,于2019-05-28 07:48:58,由han7rui发表。

转载注明出处:http://www.exexn.com/news/hulianwang/8663.html


留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: